Page 10 - Unisafe katalog opreme za zaštitu na radu - Canis

VÝSTRAŽNÉ ODĚVY
EN ISO 20471
Norma EN ISO 20471 rozděluje výstražné oděvy do tří skupin podle minimální plochy použitých materiálů.
Norm EN ISO 20471 divides the high visible workwear into three groups according to the minimum area of materials used.
Norma stanovuje také rozmístění a počet reflexních prvků. Vyšší bezpečnostní třídy například vyžadují, aby pruhy ohraničovaly postavů - samotná vesta proto nestačí.
Oblečení by mělo mít i vertikální reflexní prvky. Zajišťují, že bude pracovník dobře vidět, i když se skloní pro nářadí.
The norm also determines positions and number of reflective elements. For example higher safety classes, is require the stripes to delimit the body - the vest itself is not enough.
Also clothing should have vertical reflective elements. They ensure that the worker can be seen well even if they bend for tools.
MINIMÁLNÍ POŽADOVANÁ PLOCHA NAPADANÉHO MATERIÁLU | MINIMUM REQUIRED AREA OF CONSPICUOUS MATERIAL
HIGH VISIBILITY
CLOTHING
Materiál | Material
Třída 1 | Class 1
Třída 2 | Class 2
Třída 3 | Class 3
Podkladový mateiál | Base material
0,14 m2
0,5 m2
0,8 m2
Retroflexní materiál | Retroflective material
0,1 m2
0,13 m2
0,2 m2
Kombinovaný materiál | Combined material
0,2 m2
-
-
JAKOU TŘÍDU VYBRAT? | WHICH CLASS TO CHOOSE?
Záleží na pracovišti. Výběr odpovídající třídy souvisí s tím, kde zaměstnancí pracují.
Třída 1 - Vhodná pro pracovníky, kteří se nepohybují na pozemních komunikacích nebo kolejištích a kteří se setkávají s provozem do rychlosti 30 km/h.
Třída 2 - Je určena pracovníkům, kteří se pohybují na silnicích a kolejištích bez provozu nebo v jejich blízkosti. Rychlost okolních vozidel nesmí překročit 60 km/h.
Třída 3 - Nejvyšší stupeň ochranny, který využijí pracovníci pracující na silnicích a kolejištích nebo v jejich blízkosti, kde je alespoň částečný provoz.
It depends on the workplace. The choosing of corresponding class is related to where employees work.
Class 1 - Suitable for workers who do not occur on road or railway tracks and who is meeting with traffic at a speed up to 30 km / h.
Class 2 - It is intended for workers who move on road and railway tracks without traffic or in close area. The speed of surrounding vehicles shall not exceed 60 km /h.
Class 3 - The highest level of protection to be used by workers working on roads and railways tracks, where is at least partial traffic.
9