Page 14 - Unisafe katalog opreme za zaštitu na radu - Canis
P. 14
CERTIFIKOVANÉ ESD ODĚVY
CERTIFIED ESD CLOTHING
Zkratka ESD znamená elektrostatický výboj. Výrobky s tímto označením zajišťují ochranu před elektrostatickými výboji
a splňují aktuální kritéria a normy této ochrany.
The abbreviation ESD means electrostatic discharge. The products with this design provide protection against electrostatic discharge and meet the current criteria and standards of this protection.
What is Electrostatic discharge?
Electrostatic discharge is caused by the rapid passage of electricity between differently charged objects or persons, either in direct physical contact or in close proximity. The shock lasts only a fraction of a second and is often seen as a spark. Electrostatic discharge often causes “hidden damage” that occurs after a period of use in the form of impaired functionality or similar problems. When making electronic devices (circuit boards, etc.), even a very small discharge can cause invisible damage. Defective or contaminated shoes may interfere with electrostatic discharge protection.
Limitations
The electrostatic discharge certificate must not be confused with the electrical safety properties. If it is necessary to work close to the live equipment, the requirements of state regulations must be observed.
What Affects Electrostatic discharge?
If clothing and shoe shields are to function satisfactorily, both personal equipment and work stations must be conductive. Factors influencing electrostatic discharge include material of used clothing, type of contact, use of antistatic wristbands. Speed of movement, degree of cleanliness of the working environment and humidity. A thorough risk assessment should be carried out in all work situations to ensure the safety of persons, processed or refined substances or materials
and the equipment used.
Co je Elektrostatický výboj?
Elektrostatický výboj je způsobován prudkým průchodem elektřiny mezi různě nabitými předměty nebo osobami buď při přímém fyzickém kontaktu nebo v těsné blízkosti. Výboj trvá pouze zlomek sekundy
a často je patrný jako jiskra. Elektrostatický výboj často způsobuje „skryté poškození“, které se projeví po jisté době používání ve
formě zhoršené funkčnosti nebo podobných problémů. Při výrobě elektronických zařízení (obvodových desek atd.) může i velmi malý výboj způsobit neviditelné poškození. Vadná či znečištěná obuv může narušovat funkčnost ochrany před elektrostatickým výbojem.
Omezení
Osvědčení o ochraně před elektrostatickým výbojem se nesmí zaměňovat s vlastnostmi elektrické bezpečnosti. Pokud je nutné pracovat v blízkosti zařízení pod napětím, musí se dodržovat požadavky státních předpisů.
Co ovlivňuje Elektrostatický výboj?
Pokud májí oděvy a obuv na ochranu před elektrostatickým výbojem uspokojivě fungovat, musí být vodivé jak osobní vybavení, tak pracoviště. Mezi faktory ovlivňující elektrostatický výboj patří materiál používaného oděvu, typ kontaktu, používání antistatických náramků. rychlost pohybů, stupeň čistoty pracovního prostředí a vlhkost vzduchu. Ve všech pracovních situacích by se mělo provést důkladné posouzení rizik, aby byla zajištěna bezpečnost osob, zpracovávané nebo zušlechťované látky či materiálu a rovněž používaného vybavení.
13