Page 110 - Unisafe - Siggi Horeca

Confezioni Anniversary
HORECA / anniversary
LA GIACCA DA CAMERIERE
THE WAITER JACKET
ART.66GA0224/01
Tessuto / Fabric 100% Poliestere/ Polyester
180 gr/m2
Taglie / Sizes
44 - 56
Colori / Colours Avorio / Bone 0002
Nero / Black 8000
Giacca a doppiopetto
come da tradizione: fit asciutto che lascia agio nel movimenti
Traditional double breasted jacket: slim fit for best comfort in movement
Spalla tagliata verso
il dietro alla “ napoletana”
Neapolitan construction shoulders
Profilatura interna
Inside hemming
Tasche a toppa foderate
Lined patch pockets
Maniche foderate
Lined sleeves
Spacchi fondo manica apribili
Workable sleeves splits
Spacchi dietro laterali
Front fold for best comfort
Bottoni dorati come da tradizione
Traditional golden buttons
Adatta anche per reception e capo sala
Also suitable for hall and reception
Abbottonatura con occhielli a goccia
Keyhole buttonhole
40
231
Da un’armoniosa collaborazione tra Siggi e Alessio Berto, The Tailor Pattern Support, esperto modellista e cultore dell’arte sartoriale, si sviluppa l’idea di una collezione di abbigliamento professionale ispirata agli anni ‘50/’60 e che porti con sè un significato celebrativo per l’azienda.
Nasce così la collezione Confezioni Siggi Anniversary, il cui Mood svela un’eleganza d’altri tempi in capi dalle finiture sartoriali, pensati per chi, anche sul posto di lavoro, desidera un look raffinato e retrò chic. La Collezione prende il nome dalla prima denominazione della società ‘Confezioni Siggi’ e celebra con ‘Anniversary’ i 50 anni di attività.
The idea arose from a harmonious cooperation between Siggi and Alessio Berto, from The Tailor Pattern Support, a skilled designer and an enthusiast of the tailoring Art: a Workwear Collection inspired to mid- 20th century style and celebratory of Company history. That’s the birth of Confezioni Siggi Anniversary collection, which mood reveals an old-time elegance conveyed in finely tailored garments, designed for those who want a refined and retro-chic look, even in the workplace. The collection takes the name from the first registered name of the Company “Confezioni Siggi” and it celebrates by the word “Anniversary” the 50 years of the Company.
230
HORECA / anniversary