Page 9 - Unisafe promotivni tekstil

CZertifickzaiaetcrieou:nsg:en:
307 Tmd-iSo hdeierreltůnMtrToi-čdSehklilrets 38 noewvinperkoducts
Baumwolle ist eine Naturfaser die sich durch hohe Feuch- Bcoatvtlonna –jenpařtíruordalnfií bvlráek, nhoig, hmmá ovyisntuikraejíacbí svolarspttnionst, p–levaysaonktou tigkeitsaufnahme, angenehmen Gri und gute Färbbarkeit stoauvochst,,gpořoíjedmcnoýloduoratbekili,tvyýborná barvitelnost
56 new colours for existing products produktůen
wertiger, feiner, krä iger und gleichmäßiger, die Oberfläche pstorovrncghermand has a smoother surface.
ebenmäßiger Čseástecčněbčedsacnáttbavlnainmsteísatdoo3fč3escaocmícbhinstgropjrůojcespsoinugžist Halbgekämmte Baumwolle – statt 3 Kämmmaschinen wird jtehdeeren.isVoýnslleydokneem. Tjehemreezsiustltupiseaň smemezii-finneičsehseadnopuroadučecstabneotuween nur eine verwendet. Das Ergebnis ist ein Zwischenprodukt zwi- bcarvdlneodu(.not combed) and combed cotton.
TtTop sVperlorlikdnaegujnfasýratvirctýlirekoebl ek
schen kardierter (ungekämmter) und gekämmter Baumwolle. Rriing-spun bcaovtltnoan je mě kčí, hlaodoští haelreasknldejmší onrežs„hoinpyentheando“pen Ringgesponnene Baumwolle ist weicher, glatter und glänzen- velnádknyoa.rn
Erhältlich für Herren, Damen und aKvdaoilastbálenífoprompeánn,yl,adáiems yani děktiids Kinder
Ošetření proti srážlivostiD: iteasteosmVetrofadharesnewpiordužaínvágepwroandt, preshrunk – procedure to reduce shrinkage a er washing zajištění toho, aby se látka při praní strazila jen v rozsahu garan- (permitted tolerances)
MGmratemeriáiažlgwmeewaigticehrtti(á(ilmsuppi(eojlerttdeanůintlefžoRitroállperofür Vdmeoržendoeslutinbgrsamnödginligcuh)keiten):
leihckhát -– tdeünnkná (105-135g/m2)
střednl í - standdadrdní (136-179g/m2) htěžká -(sSiylnmáb(osly)m–bscohlw>e1r8(>01g8/0mg2/)m2)
tgoevmanAéutsomlearßan(cTeoleranzwerte) einlaufen.
6lz0e°pwráatsnchahab6al0er° NneutraállenssiízvGeerlöaikßboesnlt(nlaníboetblikr(aeknteadin(leaMtbiakerelk)teain-
Vorteile beider Materialien zu nutzen
se zn)ačkou) za krkem
Stretch – kennzeichnet dehnbare Sto e:
Strečc–h z–nmačakrakspsrtoreptrcuhžanbýlemmataetreiárilals
Elasthan – Synthetikfaser, die in geringen Mengen eingesetzt Eelastane––sysnyntetthiecktiéc vfilbákrenou,sepdouinžísvmá aslel qvumaenntištíimesrfozrsahbuetztaer wird, um eine höhere Dehnbarkeit und Formbeständigkeit des úelčaeslteicmityzísaknádnfíoprrmužsntoabstiliitaystability tvaru výrobku
Artikels zu erreichen
Lycra® – chgráněnádztnradčkeam, aerlka,stealansotvaénevlfiákbnreo
Lycra® – eingetragene Marke, Elasthanfaser
Rundstrickware/Seitennähte – Tubusovitý střih/ boční švy – ftaulblsunlaicrhct oandsterus catnigoeng/esbiedne vserafüm-s pokud není uvedeno jinak, jsou
Vviisckosse((rRayayoonn))––chCehmemiciaelffiasberer amuasdneatfürormlichaenmatGurualnbdastsoic Viskóza – umělé vlákno na přírodní bázi (celulóza), často oz- (mZaetlelurilaolse(c)e,lolu loasles)K,uon setnsenidaembeedzaesicahrntiefitc,ihalausitlkfr,eeuundelircmhi,cn,incoht načováno jako umělé hedvábí, příjemné na pokožku, držící tvar, dsterhetncbharb, lken,istterortngstawrrkin, kfälilnltgl,eflicohwt iunngdfalobcrkice,r,veseryhregvelenicshumrfäaßceig,e velmi kompatktní vzhled, vhodné pro barvení a potisk Opeprtfiekc,tgfuotr gdeyeignngeatnzdumpriFnätrinbgen und Drucken
– if not specified di erently allhte všechny modely sešité na boku pro zmuordAenlsphasasvuensgiddeesrePaamssfotorma.dAaprtikel lepší střih. Artikly bez bočních stehů the fit. Items without side seams are jsou označeny jako tubusovité nebo sdterciclakr-eoddaesr tSucbhulalaurcchownasrteruacutsiogne.- bez bočních švů.
wiesen.
Single Jersey – fein gestricktes, leicht dehnbares, atmungsak- Single jersey – fihladký jemdný úpleht, lebhce phrubžnl ý, prodyšlný, tives Material, Innen- und Außenseite sehen unterschiedlich aus vinsiitdřneíaanvdnoějštíssidtreanaraevdyip aedreanjítro(lzed íl/nrěig, htýtkláoospesv)ětMšionsytttričshekirtvs (Rechts/Links Ware). Dies betri t die meisten T-Shirts in dieser taéretosiknagtlegjoerisi.ey.
Set-in Ärurkmáevly–jsgoeurakdlaesaicnkgyersoevtnztěe set-in sleeves – straight set sleeves Ävsazené rukávy
Kategorie.
Raglan Ärmel – am Ausschnitt rRaagllaánoslveéevrueskávdyia–gnoanšaitl éseoadm angesetzte Ärmel, diagonaler cvoýsutrřsiehustdairatginognáfrlonměthecollar Nahtverlauf
Rippstrick – Rechts/Rechts Ware Vorder- und Rückseite des
Rr ibk– žebrroigvhýt/úrpigleht –prvondiutřcntí, aeqvunaěljšiní s-taranndaomuátsjiedden, ot neýn used Sto es sehen gleich aus hohe Elastizität geringe Material- vfozrhcleodll,avryasnodkácue las,thiciigtah,enliažsštíichiutys,tolotwa matterriiáalluw, reoigzdhtíl,mdie zeir1exn1- dichte, Unterscheidung zwischen 1x1 Ripp (abwechselnd links rciebb(setřwídeaevně1pxle1terinbo(avlteevron-avtperlyavkon)itate2dx2le riba(nsdtřrídigáhntí)2axndlev2áxa2 und rechts gestrickt) und 2x2 Ripp (abwechselnd 2 linke und 2 2ribx p(araltveárnoačtkealy),2čales té aunždití2vreigvhýtstsřtiihtcuhes)
rechte Maschen), häufige Verwendung am Ausschnitt
Tričgka z bio-hbavlny nabízel jíbzl nafčky B&C, James & Ni- cJNhaicmohlesoslsn&o, KN,aiKcrihaborailbnsao, nM, aMKnatrinisbt, S,O,SLMO'SLa'naStSist,edSdOmSLtae'nSd.munan.Stedman. Všechny značky v této kategorii mají Oeko-Tex standard 1S00certifikaci.Ujednotlivýcghcertifikátůsedázjistit,ate ckZeteertrtiéifiackaratiekeslykyajosnuonucüacbneercrtphifireküovwánheyirc.dhenit,emeslcahre cAerrttiifiel dz.ertifi- ziert sind.
FSmloutbtl–edkoymabrninu–jeusvilnágknyarsnrsůwznitohudti loeuršeťnktotuh,ičcíkmnžesvszcnriekaátesfetkhdtis lmeic eheleícrrt Dicke ergeben diesen E ekt
FDoarlšfíuirntfhoermr iancfoerkmcaetriotinfikacícmer,ttifiexctailnísm, tsedxrtuiležeanímocaiations iaWniecdiitaientrievtiáaImntfivozeríms,kaáptlieoanseaenrezfuerZetorttifihzeiedretagilend,iTnefoxrmlvaetrieoinio-n sgptuargannegáecnhu2n-d3I.nitiativen entnehmen Sie bitte der detaillierten Information auf den Seiten 2-3.
Mhealatnhgeer/mellíran–gtento efegktyvzniká použitím 2 různě barevnýcgh v2thláviskeersn cehcietdenfarbigerGarne
T-Shirts
56neouvýecFhabrbaerenvbueisbtáevsatejíhcíecnhden nana,dpsrhootortjfiebláretksarveysreomceokvveadl.itAnsí,ajermesnuált,,ptehvensáp,usnryoavrnoimsěfirneýrm,
auszeichnet.
Gekämmte Baumwolle wird vor dem Spinnen parallelisiert und Čcoemsabneádbcaovtltnoan–předf peřesdpeinnímingjsothueocdosttroaněinsapatřreaplleíclíizsedvlák- kurze Fasern werden entfernt Dadurch wird das Garn hoch-
der als Open End (rotorgesponnenes) Garn.
Polyester – meist produzierte Synthetikfaser Eigenscha en: Ppolyester –nmeojvsítcecovmyrmáboěnnséyunmthěeltéicvlfiábkrneo, .cVhlarsatcntoesritsi:tipcse:vtneons-t hohe Zugfestigkeit Feinheit gute Formstabilität geringe vsilteahstur,enjegmthn,ofistn,esntaebssil,itgaotovdardui,mneižnšsíiosanvaolst,asbnilaitdyn,áloúwdmržobias,ture Feuchtigkeitsaufnahme, gutes Waschverhalten, sehr gute Licht- vaeblsmoripdtoiobnrá, goododlnwosatshprboetihvalviviouusr,věetxlcaellent light resistance beständigkeit Ppolybavlna–msmixěsofbcaovltntoynaapnodlypeostlyeerust,esrp,otojeunsíevýbheondefiotbsoouf Polycotton – Mischung von Baumwolle und Polyester, um mboathermiáalůterials
Iinterlock – vehrlmy icohmladphkal ýctasukorfmacpeba,khtflnigíhphqovuraclhit,hy,vydhsuorkaháblkev, aelliatast,ic sdfatorbabrpricáazwoideitrohflänghoisgoted, , wsetlasbshtiliisntcaghpreeřuisupnlrdtasng, íli,antvstniediteWřnaínriedvmonuěitjtšsgíiudsteteralronWoakastcethjnbeýe- svstazämhnleddigkeit, Vorder- und Rückseite sehen gleich aus
new